Für mich als Schweizer ist dies nicht relevant, aber vielleicht für einen von euch.
Normalerweise sind die Autos in CH immer teurer als in AT oder DE (Mehrwertsteuer und Zoll bereinigt).
Beim Born ist dies nicht so. Warum dies beim Born nicht so ist kann ich nicht mit Sicherheit sagen, aber es gibt nahe liegende Gründe warum dem so sein könnte.
Der Importeur muss für die Überschreitung der CO2 vorgaben eine Strafsteuer bezahlen. Bekanntlich hat der Importeur (AMAG) mit allen Fahrzeugen des VAG Konzerns und der vorlieben der Schweizer nach starken Motoren Schwierigkeiten nur annähernd auf den Vorgabewert zu kommen.
Verkaufen sie mehr Elektroautos (oder Plugins), müssen sie weniger Strafsteuern bezahlen. Damit dies gelingt müssen sie die Preise sehr attraktiv halten, denn der Staat hilft in CH nicht mit Fördergelder.
D.h ein Elektroauto mit den gleichen Margen wie sonst, wäre in der Schweiz weil ohne Förderung, finanziell wenig attraktiv.
Dass Tesla in CH noch eine sehr gute Stellung hat kommt noch hinzu (sehe so viele, habe das Gefühl die bekommt man bei uns umsonst)