GESCHAFFT!!!
Mit dem neuen Account hat es geklappt die App zum laufen zu bekommen.
Der Hauptnutzer wurde nicht angezeigt, aber vielleicht kommt das noch. Aber zumindest die App läuft jetzt.
Glückwunsch 🎉!
Hauptnutzer tauchte bei mir auch erst nach abschalten des Autos und einer Stunde warten auf.