für mich ist es eindeutig, dass er über 50 °C drosselt. Das scheint von ca. 35 bis 60% der Fall gewesen zu sein.
Ja, ist es: ab 50°C max Zelltemp wird die Lade- und Entladeleistung gedrosselt. (vergleiche auch eBoost-Verfügbarkeit über HV-Batterietemp.)
Damit ist es eindeutig ein Hot-Gate-Derating