Auf der Suche nach Problemen mit der App bin ich nun hier fündig geworden. Bei mir gerade das gleiche:
Die mit der App verbundene Fahrzeugliste konnte nicht geladen werden. Ein Fehler ist aufgetreten usw...
Zudem zeigt das Auto ein Update an. Lässt sich irgendwie nur nicht installieren. Echt ärgerlich sowas.